The list below is NOT THE PRESCRIBED REPERTOIRE but merely a catalogue of sheet music made available for downloading for free by the Competition Office.
Polish songs and arias may be sung in Polish or any other language chosen by the participant.
Polish Songs and Arias
-
Stage One
RozwińFor the 1st STAGE with piano
Polish songs from the 19th and 20th century:
Baird, Bacewicz, Chopin, Friemann, Gablenz, Gall, J. Karłowicz, M. Karłowicz, Kisielewski, Laks, Lefeld, J. Maklakiewicz, T. Maklakiewicz, Moniuszko, Niewiadomski, Noskowski, Nowowiejski, Paderewski, Pałłasz, Szeligowski, Szymanowski, Weinberg, Żeleński
Fryderyk Chopin (1810–1849)
from Polish Songs Op. 74
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 1: Życzenie (The Maiden’s Wish) No. 2: Wiosna (Spring) No. 3: Smutna rzeka (Troubled waves) No. 4: Hulanka (Bachanal) No. 5: Gdzie lubi (What a young Maiden loves) No. 6: Precz z moich oczu (Out of thy presence) No. 7: Poseł (The Message) No. 8: Śliczny chłopiec (My sweetheart) No. 9: Melodia (Melody) No. 10: Wojak (Before the Battle) No. 11: Dwojaki koniec (The Double End) No. 12: Moja pieszczotka (My Enchantress) No. 13: Nie ma czego trzeba (I want what i have not) No. 14: Pierścień (The Ring) No. 15: Narzeczony (The Bridegreoom’s Return) No. 16: Piosnka Litewska (Lithuanian Song) No. 17: Leci liście z drzewa (Leaves are Falling) Jan Gall (1856–1912)
Song title: Notes: Sheet music to download: Słowik zaufany (The Discreet Nightingale) Serenada (Serenade) Op. 25 No. 3 Pierzchnęły, zniknęły (Gone And Disappeared) Op. 26 No. 1 Mieczysław Karłowicz (1876–1909)
Songs Op. 1
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 1: Zasmuconej (Saddened) No. 2: Skąd pierwsze gwiazdy… (Whence the First Stars) No. 3: Na śniegu (On the Snow) No. 4: Zawód (The Disappointment) No. 5: Pamiętam ciche, jasne, złote dnie (I Remember Those Sweet Days) No. 6: Smutną jest dusza moja… (My Soul Is So Sad) From Songs Op. 3
Song title: Notes: Sceet music to download: No. 1: Mów do mnie jeszcze… (Speak to me still) No. 2: Idzie na pola… (It Goes Over the fields) No. 3: Na spokojnym, ciemnym morzu (On the calm, dark sea) No. 4: Śpi w blaskach nocy… (Asleep in the splendours of the night) No. 5: Przed nocą wieczną (Before the eternal night) No. 6: Z erotyków (From erotica) No. 7: Nie płacz nade mną (Weep not over me) No. 8: W wieczorną ciszę (In the calm of the evening) No. 9: Po szerokim, po szerokim morzu (Over the wide, wide sea) No. 10: Zaczarowana królewna (The enchanted princess) Song title: Notes: Sheet music to download: Najpiękniejsze piosnki op. 4 (The most beautiful songs) Czasem, gdy długo… (At times when long…) O nie wierz… (Oh do not trust) Pod jaworem (Under a sycamore) Rdzawe liście strząsa z drzew (It blows rusty leaves from trees) Z nową wiosną (With the new spring) Stanisław Moniuszko
Song title: Notes: Sheet music to download: Czy powróci? (Will He Return?) Do Niemna (To the Neman River) Do oddalonej (To the Distant One) Dwie zorze (Two Dawns) Gdybym miał twój dar (If I Had Your Gift) Książę Magnus i Trolla (Duke Magnus and the Mermaid) Kozak (The Kossak) Krakowiaczek (A Cracow Boy) Latem brzózka mała z liściem rozmawiała (A Little Birch Was Talking with a Leaf in Summer) Nawrócona (A Converted Woman) O matko moja! (Oh Mother of Mine!) Pieszczotka (Darling) Pieśń wieczorna (Evening Song) Pieśń wojenna (A War Song) Pieśń wschodnia (Eastern Song) Podstęp (Deceit) Polna różyczka (A Little Wild Rose) Prząśniczka (The Spinstress) Sen (A Dream) Sen (A Dream) Słoneczko (Dear Sun) Stary kapral (The Old Corporal) Tren dziesiąty (Tenth Threnody) Wilija (The Viliya River) Wiosna (Spring) Wróżby (Omens) Wyjazd na wojnę (Departure for War) Złota rybka (The Goldfish) Zosia Znasz-li ten kraj? (Know Ye This Land?) Stanisław Niewiadomski (1859–1936)
From Twelve Melodies After Poems by Adam Mickiewicz
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 3: Piosnka żołnierza (The Soldier’s Song) No. 12: Znaszli ten kraj (Know Ye This Land) From Nine Songs After Poems by Maria Konopnicka
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 1: Kołysanka (Lullaby) No. 9: Dzwony (The Bells) From Chansons d’Avril
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 3: Kto moja miła? (Who Is My Love?) No. 6: Miłość (Love) Feliks Nowowiejski
Song title: Notes: Sheet music to download: Kazała mi mama Ignacy Jan Paderewski (1860–1941)
Four Songs Op. 7
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 1: Gdy ostatnia róża zwiędła (The Days of Roses Are Vanished) No. 2: Siwy koniu (To My Faithful Steed) No. 3: Szumi w gaju brzezina (The Birch Tree and the Maiden) No. 4: Chłopca mego mi zabrali (They Have Taken My Boy) Six Songs Op. 18
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 1: Polały się łzy me (My Tears Were Flowing) No. 2: Piosnka Dudarza (The Piper’s Song) No. 3: Moja pieszczotka (My Sweet Love) No. 4: Nad wodą wielką (By Mighty Waters) No. 5: Tylem wytrwał (So Much I Have Endured) No. 6: Gdybym się zmienił (If I Were to Change) Twelve Songs After Poems by C. Mendès Op. 22
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 1: Dans la forêt No. 2: Ton cœur est d’or pur No. 3: La ciel est très bas No. 4: Naguère No. 5: Un jeune pâtre No. 6: Elle marche d’un pas distrait No. 7: La nonne No. 8: Viduité No. 9: Lune froide No. 10: Querelleuse No. 11: L’amour fatal No. 12: L’ennemie Karol Szymanowski (1882–1937)
From 6 SongsOp. 2
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 1: Daleko został cały świat (The world has stayed far behind) From The Love Songs of Hafiz Op. 24
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 1: Życzenia (Wishes) From Songs of the Fairytale Princess Op. 31
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 1: Samotny księżyc (The lonely moon) No. 2: Słowik (Nightingale) No. 3: Złote trzewiczki (Golden bootees) No. 4: Taniec (Dance) No. 5: Pieśń o fali (Song of wave) No. 6: Uczta (Feast) From Three Songs After Davidov Op. 32
Song title: Notes: Scheet music to download: No. 1: Wschód słońca (Sunrise) No. 3: Jesienne słońce (Autumn Sun) From Songs of the Infatuated Muezzin Op. 42
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 1: Allah, Allah, Akbar… No. 2: O, ukochana ma! (Oh My Beloved!) No. 3: Ledwie blask słońca… (Barely the Sun Glistens) No. 4: W południe miasto białe od gorąca… (At Noon the City Is White from the Heat) No. 5: O tej godzinie… (At the Hour) No. 6: Odeszłaś w pustynię zachodnią! (You Departed into the Western Desert!) Kurpie Songs Op. 58
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 1: Lecioły zórazie No. 2: Wysła burzycka No. 3: Uwoz, mamo No. 4: U jeziorecka No. 5: A pod borem siwe kunie No. 6: Bzicem kunia No. 7: Ściani dumbek No. 8: Leć, głosie, po rosie No. 9: Zarzyj ze, kuniu No. 10: Ciamna nocka,ciamna No. 11: Wysły rybki, wysły No. 12: Wsyscy przyjechali Władysław Żeleński (1837–1921)
Song title: Notes: Sheet music to download: Zawód (Disappointment) From Songs After Poems by Adam Mickiewicz
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 2: Słowiczku mój (My Nightingale) From Two Songs After Poems by Kazimierz Tetmajer
Song title: Notes: Sheet music to download: No. 1: Brzozy (Birches) -
Stage Three
RozwińFor the 3rd STAGE with orchestra
Polish opera and oratorio arias:
Moniuszko, Nowowiejski, Paderewski, Penderecki, Szymanowski, ŻeleńskiSOPRANO
Composer / Opera: Aria: Sheet music to download: JARECKI / BARBARA RADZIWIŁŁÓWNA Act II | Barbara | Gaśnie zmęczony duch… JOTEYKO / ZYGMUNT AUGUST Królowa Bona | Frottola Italiana - Kraju daleki… (Far country…) KURPIŃSKI / THE CASTLE OF CZORSZTYN Act II | Wanda | Gdzie ta olszynka… (Where this alder…) MONIUSZKO / BEATA Beata | Ach ileż rozkoszy ma życie i świat… (Oh, how much bliss has life and the world…) MONIUSZKO / HALKA Act II | Halka | Gdyby rannym słonkiem… (If at early sunrise…) MONIUSZKO / HALKA Act IV | Halka | Ha! Dzieciątko nam umiera… (Ah! Our child is dying…) MONIUSZKO / HRABINA (THE COUNTESS) Act II | Ewa | Per que’ belli MONIUSZKO / THE COUNTESS Act III | The Countess | Zbudzić się z ułudnych snów… (To awaken from illusive dreams…) MONIUSZKO / THE COUNTESS Act III | The Countess | On tu przybywa… (He is coming…) MONIUSZKO / THE HAUNTED MANOR Act IV | Hanna | Do grobu trwać w bezżennym stanie (They promise never to marry) MONIUSZKO / VERBUM NOBILE Zuzia | Stacho odjeżdża (Stacho departs) MEZZO-SOPRANO
Composer / Opera: Aria: Sheet music to download: JARECKI / BARBARA RADZIWIŁŁÓWNA Act IV | Bona | Pełna jadu, boleści chwila ostateczna znienawidzonej Barbarze… MONIUSZKO / THE COUNTESS Act II | Bronia | Szemrze strumyk pod jaworem… (Sings the stream beneath the sycamore…) MONIUSZKO / ROKICZANA Rokiczana | Jak będę królową (When I am Queen) MONIUSZKO / THE HAUNTED MANOR Act I | Cześnikowa | Z tej strony powiśla dziewczątek bez liku… (Countless gals on this riverside) MONIUSZKO / THE HAUNTED MANOR Act II | Jadwiga | Biegnie słuchać w lasy, w knieje… (The girl runs to the forest…) TENOR
Composer / Opera: Aria: Sheet music to download: JARECKI / BARBARA RADZIWIŁŁÓWNA Act II / Zygmunt August / Jaka dziwna zmiana duszy… MONIUSZKO / THE COUNTESS Act I | Kazimierz | Więc mi już każdy wyczyta z lica… (So everyone can read from my face…) MONIUSZKO / HALKA Act II | Jontek | I ty mu wierzysz, biedna dziewczyno… (And you believe him, poor girl…) MONIUSZKO / HALKA Act IV | Jontek | Szumią jodły na gór szczycie… (The fir trees sigh on mountain peaks…) MONIUSZKO / THE COUNTESS Act I | Kazimierz | Rodzinna wioska już się uśmiecha (Home village is already smiling) MONIUSZKO / THE COUNTESS Act I | Kazimierz | Więc mi już każdy wyczyta z lica… (So everyone can read from my face…) MONIUSZKO / THE HAUNTED MANOR Act III | Stefan | Cisza dokoła… (Silence around us…) NOWOWIEJSKI / THE BALTIC LEGEND Act II | Doman | Więc ty mnie kochasz… (So you love me…) PADEREWSKI / MANRU Act II | Manru | Jako gdy wśród skwaru (Wie im Sonnenscheine) PADEREWSKI / MANRU Act II | Manru | To dziwne, że… (Ich wandre nicht…) RÓŻYCKI / CASANOVA Casanova | Casanova włoski ród! (Casanova nenn ich mich) ŻELEŃSKI / GOPLANA Act I | Kirkor | Za jaskółeczką ciągną moje oczy (My eyes follow the swallow) ŻELEŃSKI / JANEK Act I | Janek | Gdy ślub weźmiesz z swoim Stachem (When you marry your Stach) BARITONE
Composer / Opera: Aria: Sheet music to download: JARECKI / BARBARA RADZIWIŁŁÓWNA Act II | Gasztołd | Czy wy znacie nasze knieje? KURPIŃSKI / THE CASTLE OF CZORSZTYN Act II | Nikita | Dobrzem zrobił powiem szczerze… (Honestly, I did well…) MONIUSZKO / HALKA Act I | Janusz | Skąd tu przybyła mimo mej woli?… (How did she come here, against my will?) MONIUSZKO / VERBUM NOBILE Marcin | Dam ci ptaszka… (I will give you a little bird) MONIUSZKO / THE HAUNTED MANOR Act II | Miecznik | Kto z mych dziewek serce której… (Who wants to win the hearts of my girls) MONIUSZKO / VERBUM NOBILE Stanisław | Nakaż niech ożywcze słonko… (Enjoin, let the reviving sun…) SZYMANOWSKI / KING ROGER Act III | King Roger | Słońce! Słońce! (Sonne! Sonne!) ŻELEŃSKI / KONRAD WALLENROD Act IV | Arcykomtur (Grosskomtur) | Zakon upada! Zakon w hańbie ginie! (Weh, unser Orden fällt bedeckt mit Schande!) BASS
Composer / Opera: Aria: Sheet music to download: MONIUSZKO / HALKA Act I | Stolnik | O mościwi mi panowie… (My dear fellows…) MONIUSZKO / THE COUNTESS Act I | Chorąży | Pomnę, ojciec waścin gadał… (I remember your father telling…) MONIUSZKO / THE HAUNTED MANOR Act III | Skołuba | Ten zegar stary… (The clock so old…)
