• Kontrast
      • Animacje: Wyłącz
      • Kontrast: A Domyślna wersja kolorystyczna A Czarny tekst na białym tle A Biały tekst na czarnym tle A Czarny tekst na żółtym tle A Żółty tekst na czarnym tle
      • Powiększ tekst: Ctrl plus
      • Pomniejsz tekst: Ctrl minus
      • Przywróć: Ctrl zero
  • Wybierz język polski PL
  • Boutique
  • Newsletter
  • VOD
Teatr Wielki - Opera Narodowa Teatr Wielki - Opera Narodowa
  • Strona główna
  • What's on
    • Calendar
    • The 2024/25 Season
    • The 2025/26 Season
    • Exhibitions
    • VOD
  • Tickets
    • Buy tickets
    • Information for visitors
    • Ticket refunds
  • About
    • News
    • Polish National Ballet
    • People
    • Place
    • Backstage
    • History
    • Contact Us
  • Our projects
    • Education
    • Opera Gallery
    • Opera Academy
    • Moniuszko Vocal Competition
    • Theatre Museum
    • Volunteering
    • For the Media
    • Venue hire
    • EU funding

The Taming
of the Shrew

Kurt-Heinz Stolze, Domenico Scarlatti / John Cranko

  • Act I

    60 min.

  • Intermission

    20 min.

  • Act II

    55 min.

Duration: ca. 2 h 15 min.

  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • See photo: fot. / photo: Ewa Krasucka fot. / photo: Ewa Krasucka
  • 27 November 2015 Friday 19:00 Moniuszko Auditorium
  • 28 November 2015 Saturday 19:00 Moniuszko Auditorium
  • 29 November 2015 Sunday 18:00 Moniuszko Auditorium
  • 1 December 2015 Tuesday 19:00 Moniuszko Auditorium
  • 2 December 2015 Wednesday 19:00 Moniuszko Auditorium
  • 27 April 2016 Wednesday 19:00 Moniuszko Auditorium
  • 28 April 2016 Thursday 19:00 Moniuszko Auditorium
Performances
  • Duration
  • Images
  • Videos

Ballet in two acts 
Libretto: John Cranko after William Shakespeare
Music by Kurt-Heinz Stolze after Domenico Scarlatti
World premiere: 16 March 1969, Wuerttemberg Opera House, Stuttgart
Premiere in the Teatr Wielki - Polish National Opera: 27 November 2015

On 27, 28, 29 November and on 1 and 2 December, Maciej Krawiec will host intorductory meetings on The Taming of the Shrew with special guests in attendance. For ticket holders only. Each meeting starts 45 minutes before the curtain-up.

John Cranko is a classic twentieth century choreographer, but this light-hearted comedy of his based on Shakespeare is still considered one of the best in modern ballet repertoire.

It recalls the brilliant story of the rebellious Catherine, avoided by all those around her but for the contrary Petruchio. It is only his perverse stubbornness that leads to the taming of the unbearable shrew. Cranco was a master of characterization, and his characters are beloved by the audiences as well as by the dancers, as they create an opportunity for outstanding stage performances. Catherine goes through a true metamorphosis before our eyes: from a dauntless hellcat to Petruchio's humble wife. He, in turn, can show off his manly cleverness, sense of humour and bravura dancing. And apart from them there is an entire gallery of stage figures straight from Italian commedia dell'arte. These are the favourite characters of the most famous ballet theatres in the world, and this season they will visit our stage as well in this charming family comedy.

Cast

2015-11-27 | 19:00
    • Mai Kageyama

      Katherina, the shrew
    • Maksim Woitiul

      Petruchio, a nobleman
    • Ewa Nowak

      Bianca, Katherina's sister
    • Patryk Walczak

      Lucentio, Bianca's suitor
    • Vladimir Yaroshenko

      Hortensio, Bianca's suitor
    • Carlos Martín Pérez

      Gremio, Bianca's suitor
    • Wojciech Ślęzak

      Baptista, father of Katherina and Bianca
    • 1st Lady of the street
    • Dominika Krysztoforska

      2nd Lady of the street
    • Łukasz Tużnik

      Innkeeper & Priest
    • Yuka Ebihara
      (debuting in the role)

      Katherina, the shrew
    • Vladimir Yaroshenko
      (debuting in the role)

      Petruchio, a nobleman
    • Yurika Kitano
      (debuting in the role)

      Bianca, Katherina's sister
    • Viktor Banka
      (debuting in the role)

      Lucentio, Bianca's suitor
    • Kristóf Szabó
      (debuting in the role)

      Hortensio, Bianca's suitor
    • Paweł Koncewoj
      (debuting in the role)

      Gremio, Bianca's suitor
    • Zbigniew Czapski-Kłoda
      (debuting in the role)

      Baptista, father of Katherina and Bianca
    • Margarita Simonova
      (debuting in the role)

      1st Lady of the street
    • 2nd Lady of the street
    • Carlos Martín Pérez
      (debuting in the role)

      Innkeeper & Priest
    • Mai Kageyama

      Katherina, the shrew
    • Paweł Koncewoj
      (debuting in the role)

      Petruchio, a nobleman
    • Ewa Nowak

      Bianca, Katherina's sister
    • Patryk Walczak

      Lucentio, Bianca's suitor
    • Vladimir Yaroshenko

      Hortensio, Bianca's suitor
    • Carlos Martín Pérez

      Gremio, Bianca's suitor
    • Wojciech Ślęzak

      Baptista, father of Katherina and Bianca
    • 1st Lady of the street
    • Dominika Krysztoforska

      2nd Lady of the street
    • Łukasz Tużnik

      Innkeeper & Priest
    • Mai Kageyama

      Katherina, the shrew
    • Maksim Woitiul

      Petruchio, a nobleman
    • Ewa Nowak

      Bianca, Katherina's sister
    • Patryk Walczak

      Lucentio, Bianca's suitor
    • Vladimir Yaroshenko

      Hortensio, Bianca's suitor
    • Carlos Martín Pérez

      Gremio, Bianca's suitor
    • Wojciech Ślęzak

      Baptista, father of Katherina and Bianca
    • 1st Lady of the street
    • Dominika Krysztoforska

      2nd Lady of the street
    • Łukasz Tużnik

      Innkeeper & Priest
    • Yuka Ebihara

      Katherina, the shrew
    • Vladimir Yaroshenko

      Petruchio, a nobleman
    • Yurika Kitano

      Bianca, Katherina's sister
    • Viktor Banka

      Lucentio, Bianca's suitor
    • Kristóf Szabó

      Hortensio, Bianca's suitor
    • Paweł Koncewoj

      Gremio, Bianca's suitor
    • Zbigniew Czapski-Kłoda

      Baptista, father of Katherina and Bianca
    • Margarita Simonova

      1st Lady of the street
    • 2nd Lady of the street
    • Carlos Martín Pérez

      Innkeeper & Priest
    • Mai Kageyama

      Katherina, the shrew
    • Paweł Koncewoj

      Petruchio, a nobleman
    • Ewa Nowak

      Bianca, Katherina's sister
    • Patryk Walczak

      Lucentio, Bianca's suitor
    • Vladimir Yaroshenko

      Hortensio, Bianca's suitor
    • Carlos Martín Pérez

      Gremio, Bianca's suitor
    • Wojciech Ślęzak

      Baptista, father of Katherina and Bianca
    • 1st Lady of the street
    • Dominika Krysztoforska

      2nd Lady of the street
    • Łukasz Tużnik

      Innkeeper & Priest
    • Yuka Ebihara

      Katherina, the shrew
    • Vladimir Yaroshenko

      Petruchio, a nobleman
    • Yurika Kitano

      Bianca, Katherina's sister
    • Viktor Banka

      Lucentio, Bianca's suitor
    • Kristóf Szabó

      Hortensio, Bianca's suitor
    • Paweł Koncewoj

      Gremio, Bianca's suitor
    • Zbigniew Czapski-Kłoda

      Baptista, father of Katherina and Bianca
    • Margarita Simonova

      1st Lady of the street
    • 2nd Lady of the street
    • Carlos Martín Pérez

      Innkeeper & Priest

Credits

    • John Cranko

      Choreography
    • Elisabeth Dalton

      Set and costume designer
    • Jane Bourne

      Filip Barankiewicz

      Staging
    • Steen Bjarke

      Lighting
    • Judith Yan

      Conductor
    • John Cranko

      Choreography
    • Elisabeth Dalton

      Set and costume designer
    • Jane Bourne

      Filip Barankiewicz

      Staging
    • Steen Bjarke

      Lighting
    • Judith Yan

      Conductor
    • John Cranko

      Choreography
    • Elisabeth Dalton

      Set and costume designer
    • Jane Bourne

      Filip Barankiewicz

      Staging
    • Steen Bjarke

      Lighting
    • Judith Yan

      Conductor
    • John Cranko

      Choreography
    • Elisabeth Dalton

      Set and costume designer
    • Jane Bourne

      Filip Barankiewicz

      Staging
    • Steen Bjarke

      Lighting
    • Judith Yan

      Conductor
    • John Cranko

      Choreography
    • Elisabeth Dalton

      Set and costume designer
    • Jane Bourne

      Filip Barankiewicz

      Staging
    • Steen Bjarke

      Lighting
    • Judith Yan

      Conductor
    • John Cranko

      Choreography
    • Elisabeth Dalton

      Set and costume designer
    • Jane Bourne

      Filip Barankiewicz

      Staging
    • Steen Bjarke

      Lighting
    • Judith Yan

      Conductor
    • John Cranko

      Choreography
    • Elisabeth Dalton

      Set and costume designer
    • Jane Bourne

      Filip Barankiewicz

      Staging
    • Steen Bjarke

      Lighting
    • Judith Yan

      Conductor

Polish National Ballet
Orchestra of the Teatr Wielki – Polish National Opera

Synopsis

  • Act I

    Outside Baptista’s House
    Hortensio, a fop, Lucentio a student, and Gremio, an elderly roué, serenade the beautiful Bianca. Their love songs are brusquely interrupted by Katherina, Bianca’s older sister. Their father Baptista explains to the suitors that Katherina, as the elder of his two daughters, must marry first. Neighbours, awakened by the noise, chase the thwarted lovers away.

    A Tavern
    Petruchio, a gentleman of more generosity than means is stripped of his last penny by two ladies of dubious origins. Bianca’s three suitors suggest that he might be interested in the charms and the fortune of Katherina. He agrees.

    Inside Baptista’s House
    Bianca muses about her preferences among the three suitors; she is interrupted by a jealous outburst from Katherina who calls her a scheming flirt. This dispute is cut short by the arrival of Petruchio accompanied by Gremio, Lucentio and Hortensio, disguised as teachers of singing, dancing and music. Petruchio is none too favourably received by Katherina. Alone with Bianca the suitors doff their disguises and continue their wooing in the form of lessons. Bianca soon recognizes Lucentio as the most desirable. Katherina reacts violently against Petruchio’s protestations of passion, thinking that they are a false mockery, but something in his manner convinces her enough to agree to the marriage.

    A Street
    The neighbours, on their way to Katherina’s nuptials, treat the matter as a huge joke. The three suitors join them, now in high hopes that Bianca will soon be won.

    Baptista’s House
    The guests have arrived. Katherina is in her bridal array, but the bridegroom appears to have forgotten the day. When he does appear, in fantastic garb, Petruchio misbehaves, ill-treats the guests and Katherina’s father, and carries-off the bride before the wedding festivities have begun.

  • Act II

    The journey to Petruchio’s house
    Petruchio proceeds with his taming of Katherina by extinguishing the fire and finding fault with the food. Katherina spends a hard, cold, hungry night.

    The Carnival
    A masked and cloaked stranger appears to Hortensio and Gremio during the carnival. Believing her to be Bianca, both of them are only too eager to take their marriage vows. Too late they discover that they have been tricked and have married the two ladies of dubious origins, suitably briefed, bribed, and disguised by Lucentio.

    Petruchio’s house
    Katherina is hungry and freezing. Although Petruchio continues to tease Katherina, her weary resistance finally crumbles and she capitulates to her master; only to find that Petruchio is a kinder, wittier husband than she has imagined.

    The journey to Bianca’s wedding
    Petruchio indulges in a few more whims and fancies, but Katherina has learned her lesson, and joins in the fun.

    Bianca’s wedding
    Gremio and Hortensio have found out that the joys of marriage are a mixed blessing, and even Lucentio has reason to fear that Bianca is not the angel that she appeared to be. Katherina, on the other hand, and to everybody’s astonishment, turns out to be the truest, most obedient, most loving of wives. Which only goes to show that women are not always what they appear.

Sponsors

  • Mecenas Teatru Wielkiego - Opery Narodowej

  • - PZU
  • Partnerzy Teatru Wielkiego - Opery Narodowej

  • Shiseido
  • British Council Shakespare Lives

  • British Council Shakespare Lives
  • Partner Polskiego Baletu Narodowego

  • Patroni medialni premiery

  • Organizator koktajlu po premierze

  • Platinium
  • Patroni medialni Teatru Wielkiego - Opery Narodowej

  • Harvard Business Review Polska
  • Patron of Teatr Wielki - Polish National Opera

  • - PZU
  • Partners of Teatr Wielki - Polish National Opera

  • Shiseido
  • Partner Festiwalu Szekspirowskiego

  • British Council Shakespare Lives
  • Partner of the Polish National Ballet:

  • Media patrons of the premiere

  • Media patrons of Teatr Wielki - Polish National Opera

  • Harvard Business Revier Polska
  • Strona główna
  • Udostępnij
do góry
  • What's on

    • 2024/2025 season overview
    • Calendar of events

    Tickets

    • Buy a ticket
    • 2024/25 Terms and Conditions
    • Terms and conditions of a time-limited offer on 10 June 2025
  • About

    • News
    • Polish National Ballet
    • The People
    • The Place
    • History
    • Backstage
    • VOD
    • For the media
    • Contact us
  • Our projects

    • Education
    • Opera Academy
    • Moniuszko Competition
  • Practical info

    • Your visit
    • Accessibility
    • Sitemap
    • Newsletter
  • For partners and sponsors

    • Our partners and sponsors
    • Support us
    • Venue hire
    • Public procurement
    • Job offers
Logo Instagram

Teatr Wielki - Polish National Opera, plac Teatralny 1, 00-950 Warszawa, skrytka pocztowa 59

Reservations: +48 22 692 02 08 Operator: +48 22 692 02 00 E-mail: [email protected]

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalne
''