• Kontrast
      • Animacje: Wyłącz
      • Kontrast: A Domyślna wersja kolorystyczna A Czarny tekst na białym tle A Biały tekst na czarnym tle A Czarny tekst na żółtym tle A Żółty tekst na czarnym tle
      • Powiększ tekst: Ctrl plus
      • Pomniejsz tekst: Ctrl minus
      • Przywróć: Ctrl zero
  • Wybierz język polski PL
  • Boutique
  • Newsletter
  • VOD
Teatr Wielki - Opera Narodowa Teatr Wielki - Opera Narodowa
  • Strona główna
  • What's on
    • Calendar
    • The 2025/26 Season
    • Exhibitions 2025/26
    • VOD
  • Tickets
    • Buy tickets
    • Information for visitors
    • Ticket refunds
  • About
    • News
    • Polish National Ballet
    • People
    • Place
    • Backstage
    • History
    • Contact Us
  • Our projects
    • Education
    • Opera Gallery
    • Opera Academy
    • Moniuszko Vocal Competition
    • Theatre Museum
    • Volunteering
    • For the Media
    • Venue hire
    • EU funding

Werther

Jules Massenet

  • CZĘŚĆ I

    1 h 20 min

  • Przerwa

    25 min

  • CZĘŚĆ II

    1 h 5 min

Duration: 2 h 50 min

  • See photo: proj. graf. Adam Żebrowski proj. graf. Adam Żebrowski
  • See photo: „Werther”: Piotr Beczała jako Werther, fot. Krzysztof Bieliński „Werther”: Piotr Beczała jako Werther, fot. Krzysztof Bieliński
  • See photo: „Werther”: Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński „Werther”: Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński
  • See photo: „Werther”: Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński „Werther”: Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński
  • See photo: „Werther”: Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński „Werther”: Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński
  • See photo: „Werther”: Piotr Beczała jako Werther i Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński „Werther”: Piotr Beczała jako Werther i Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński
  • See photo: „Werther”: Piotr Beczała jako Werther i Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński „Werther”: Piotr Beczała jako Werther i Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński
  • See photo: „Werther”: Piotr Beczała jako Werther i Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński „Werther”: Piotr Beczała jako Werther i Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński
  • See photo: „Werther”: Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński „Werther”: Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński
  • See photo: „Werther”: Piotr Beczała jako Werther i Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński „Werther”: Piotr Beczała jako Werther i Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński
  • See photo: „Werther”: Piotr Beczała jako Werther i Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński „Werther”: Piotr Beczała jako Werther i Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński
  • See photo: „Werther”: Piotr Beczała jako Werther, Stanislav Kuflyuk jako Albert i Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński „Werther”: Piotr Beczała jako Werther, Stanislav Kuflyuk jako Albert i Irina Zhytynska jako Charlotte, fot. Krzysztof Bieliński
  • See photo: „Werther”: Piotr Beczała jako Werther, fot. Krzysztof Bieliński „Werther”: Piotr Beczała jako Werther, fot. Krzysztof Bieliński
  • 8 October 2021 Friday 19:00 Moniuszko Auditorium
  • 10 October 2021 Sunday 18:00 Moniuszko Auditorium
Performances
  • Duration
  • Images
  • Videos

Musical drama in four acts (five scenes)
Libretto: Édouard Blau, Paul Millet, and Georges Hartmann after Johann Wolfgang Goethe
World premiere: 16 February 1892, Paris
Premiere of this production: 14 January 1995, Amsterdam
In the original French with Polish and English surtitles
Werther by Jules Massenet comes from the catalogue of Wise Music Group

To be admitted to an event, every audience member must submit a health declaration online (not earlier than 48 hours before the curtain-up) or in hardcopy (when entering the opera house). 


COVID-19 Safety Measures

When The Sorrows of Young Werther, an epistolary novel by Johann Wolfgang Goethe, was first published in 1774, the public lost its mind for the eponymous solitary poet who is idealistically in love with a woman involved with a different man. ‘The Werther effect’ was observed all over Europe: young people would fall hopelessly in love and follow in Goethe’s protagonist’s footsteps taking their own life in a grand gesture. Early Romanticism found the perfect embodiment of its ill-adjustment and unconscious desire for death.

Over a hundred years later when people have long brushed off Romantic love stories and the belle époque grew bedazzled with advancements in technology, French composer Jules Massenet, the sole continuator of the French opera tradition following the death of Bizet, became intrigued by the love triangle of Charlotte, Werther and his rival Albert. He saw the old story as a relevant representation of the conflict between genuine feeling and the strain of bourgeois conventions.

It took Massenet seven years (1880–1887) to complete the libretto and music. He spent the following five arranging for the opera to be staged. In the meantime, five other operas he wrote saw their world premieres, including the famed Manon. Today, there is no denying that Werther is a masterpiece. It culminates in Act 3 when the lovers confront their feelings over the poetry of Ossian, which the composer conveyed through Werther’s beautiful aria Pourquoi me réveiller. Act 4, when the focus shifts to Charlotte and her wonderful mezzo-soprano role, is deeply compelling. 

Unlike in the German original, Massenet’s Charlotte is in love with Werther but chooses to obey by her the wishes of dead mother, who wanted her to marry the practical Albert. Werther, who believes in l’amour eternel wants to die. Charlotte sends him away for six months until Christmas. She cannot forget him, though; she reads his letters and cannot hide her love when he returns suddenly. She nevertheless breaks away when he takes her in his arms. Rejected, Werther decides to kill himself (Soit! Adieu donc! Charlotte a dicte mon arret! – So be it! Farewell then! Charlotte has decreed my death!). She dashes to town to stop him, but arrives too late – Werther is fatally wounded. He dies in her arms to the sound of a Christmas carol and she returns the kiss she had refused him in her small-mindedness before. Let your soul dissolve in my heart are the last words of their duet, which – let’s be frank – can bring tears to anybody’s eyes. 

In his much publicized 1996 production of Werther, which scored triumphs in Amsterdam, Rome, Geneva, Antwerp, Frankfurt, Barcelona (starring Piotr Beczała) and Prague, German stage director Willy Decker focuses on the psychological aspects of obsessive love and internal entrapment. The wide planes of the vivid set design, so characteristic for the director, are divided into two zones: the limited space of the protagonists’ psyche and the natural world reflecting the changing seasons of the year. 

Werther is sung by Piotr Beczała, who performed the role in Barcelona in 2017 and has recently portrayed Jontek in Mariusz Treliński’s production of Moniuszko’s Halka. Partnering him will be Iryna Zhytynska, a regular of the Wrocław Opera who can also be heard at Madrid’s Teatro Real, Vienna’s Theater and der Wien, and the Finnish National Opera. 

  • Time is measured by

Cast

2021-10-08 | 19:00
    • Leonardo Caimi

      Werther
    • Iryna Zhytynska

      Charlotte
    • Stanislav Kuflyuk

      Albert
    • Sylwia Olszyńska

      Sophie
    • Jerzy Butryn

      Le Bailli
    • Szymon Raczkowski

      Joahann
    • Jacek Ornafa

      Schmidt
    • Igor Buczyński

      Bruhlmann
    • Katarzyna Ćwiek

      Kätchen
    • Leonardo Caimi

      Werther
    • Iryna Zhytynska

      Charlotte
    • Stanislav Kuflyuk

      Albert
    • Sylwia Olszyńska

      Sophie
    • Jerzy Butryn

      Le Bailli
    • Szymon Raczkowski

      Joahann
    • Jacek Ornafa

      Schmidt
    • Igor Buczyński

      Bruhlmann
    • Katarzyna Ćwiek

      Kätchen

Credits

    • Patrick Fournillier

      Conductor
    • Willy Decker

      Staging Conception
    • Stefan Heinrichs

      Revival Director
    • Wolfgang Gussmann

      Set and costume designer
    • Patrick Fournillier

      Conductor
    • Willy Decker

      Staging Conception
    • Stefan Heinrichs

      Revival Director
    • Wolfgang Gussmann

      Set and costume designer

Orchestra of the Polish National Opera
Władysław Skoraczewski Artos Children’s Choir

The production of Werther originated in cooperation with the National Theatre in Prague. The original sets and costumes for the production were created by the National Theatre, Prague, Czech Republic.

Sponsors

  • - Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Partnerzy Akademii Operowej

  • - PZU
  • Partnerzy Teatru Wielkiego - Opery Narodowej

  • Partner technologiczny

  • Paged Meble
  • Patroni medialni

  • - Polskie Radio Program 2
  • Presto
  • Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland
  • Partners of the Opera Academy

  • - PZU
  • Partners of Teatr Wielki – Polish National Opera

  • Technological partner

  • Paged
  • Media patrons

  • - Polskie Radio Program 2
  • Presto
  • Strona główna
  • Udostępnij
do góry
  • What's on

    • 2024/2025 season overview
    • Calendar of events

    Tickets

    • Buy a ticket
    • 2024/25 Terms and Conditions
    • Terms and conditions of a time-limited offer on 10 June 2025
  • About

    • News
    • Polish National Ballet
    • The People
    • The Place
    • History
    • Backstage
    • VOD
    • For the media
    • Contact us
  • Our projects

    • Education
    • Opera Academy
    • Moniuszko Competition
  • Practical info

    • Your visit
    • Accessibility
    • Sitemap
    • Newsletter
  • For partners and sponsors

    • Our partners and sponsors
    • Support us
    • Venue hire
    • Public procurement
    • Job offers
Logo Instagram

Teatr Wielki - Polish National Opera, plac Teatralny 1, 00-950 Warszawa, skrytka pocztowa 59

Reservations: +48 22 692 02 08 Operator: +48 22 692 02 00 E-mail: office@teatrwielki.pl

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalne
''