• Kontrast
      • Animacje: Wyłącz
      • Kontrast: A Domyślna wersja kolorystyczna A Czarny tekst na białym tle A Biały tekst na czarnym tle A Czarny tekst na żółtym tle A Żółty tekst na czarnym tle
      • Powiększ tekst: Ctrl plus
      • Pomniejsz tekst: Ctrl minus
      • Przywróć: Ctrl zero
  • Wybierz język angielski EN
  • Butik
  • Newsletter
  • VOD
  • Dla mediów
Teatr Wielki - Opera Narodowa Teatr Wielki - Opera Narodowa
  • Strona główna
  • Repertuar
    • Kalendarium
    • Sezon 2024/25
    • Sezon 2025/26
    • Wystawy
    • VOD
  • Bilety
    • Kup bilet
    • Informacje dla widzów
    • Zwroty biletów
  • Teatr
    • Aktualności
    • Polski Balet Narodowy
    • Ludzie
    • Miejsce
    • Kulisy
    • Historia
    • Kontakt
  • Działalność
    • Edukacja
    • Galeria Opera
    • Muzeum Teatralne
    • Akademia Operowa
    • Konkurs Moniuszkowski
    • Dla mediów
    • Organizacja imprez
    • Wynajem kostiumów
    • Wynajem rekwizytów
    • Fundusze unijne
    • Dotacje celowe

Hamlet

Ludwig van Beethoven / Jacek Tyski

  • Akt I

    1 h 15 min

  • Przerwa

    20 min

  • Akt II

    35 min

Czas trwania: 2 h 10 min

  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • Zobacz zdjęcie: fot. / photo by Ewa Krasucka fot. / photo by Ewa Krasucka
  • 22 stycznia 2016 piątek 19:00 Sala Młynarskiego
  • 24 stycznia 2016 niedziela 17:00 Sala Młynarskiego
  • 26 stycznia 2016 wtorek 18:00 Sala Młynarskiego
  • 14 lutego 2016 niedziela 19:00 Sala Młynarskiego
  • 21 lutego 2016 niedziela 18:00 Sala Młynarskiego
  • 21 kwietnia 2016 czwartek 19:00 Sala Młynarskiego
Daty spektakli
  • Czas trwania
  • Zdjęcia
  • Wideo

Balet w dwóch aktach wg Williama Shakespeare'a
Prapremiera: 3.10.2013

Co było ważne dla Jacka Tyskiego, kiedy na swój pełnospektaklowy debiut choreograficzny wybierał właśnie Szekspirowskiego Hamleta? "Starałem się wcielić w postać bohatera, zrozumieć, jak ciężko mu było walczyć ze sobą i z trudnościami losu. Próbowałem czytać dramat nieliteralnie, dostrzegać treści ukryte w milczeniu, pauzach, w momentach niedomówień. Między słowami. Interesowało mnie odczytanie klasyki przez pryzmat współczesnych lęków. Początek mojego przedstawienia to niemy krzyk rozpaczy -- głos bohatera, który ma świadomość, że stracił wszystko, co było ważne. Tak naprawdę ten krzyk jest początkiem i końcem Hamleta, stanowi swoistą klamrę. Tytułowy bohater nie ewoluuje podczas spektaklu, od początku ma świadomość, ku czemu zmierza. Wie, że jest skazany na śmierć i że nie ucieknie przeznaczeniu...".

Obsada

2016-01-22 | 19:00
    • Paweł Koncewoj

      Hamlet
    • Carlos Martín Pérez

      Klaudiusz
    • Magdalena Ciechowicz

      Gertruda
    • Dagmara Dryl
      (po raz pierwszy w roli)

      Ofelia
    • Vadzim Kezik
      (po raz pierwszy w roli)

      Poloniusz
    • Bartosz Zyśk

      Rejnaldo
    • Vladimir Yaroshenko

      Laertes
    • Kristóf Szabó
      (po raz pierwszy w roli)

      Horacjo
    • Patryk Walczak

      Rosenkrantz
    • Kenneth Dwigans

      Guildenstern
    • Paweł Koncewoj

      Hamlet
    • Carlos Martín Pérez

      Klaudiusz
    • Magdalena Ciechowicz

      Gertruda
    • Dagmara Dryl

      Ofelia
    • Vadzim Kezik

      Poloniusz
    • Bartosz Zyśk

      Rejnaldo
    • Vladimir Yaroshenko

      Laertes
    • Kristóf Szabó

      Horacjo
    • Patryk Walczak

      Rosenkrantz
    • Kenneth Dwigans

      Guildenstern
    • Paweł Koncewoj

      Hamlet
    • Carlos Martín Pérez

      Klaudiusz
    • Magdalena Ciechowicz

      Gertruda
    • Dagmara Dryl

      Ofelia
    • Vadzim Kezik

      Poloniusz
    • Bartosz Zyśk

      Rejnaldo
    • Vladimir Yaroshenko

      Laertes
    • Kristóf Szabó

      Horacjo
    • Patryk Walczak

      Rosenkrantz
    • Kenneth Dwigans

      Guildenstern
    • Vladimir Yaroshenko
      (po raz pierwszy w roli)

      Hamlet
    • Carlos Martín Pérez

      Klaudiusz
    • Magdalena Ciechowicz

      Gertruda
    • Dagmara Dryl

      Ofelia
    • Vadzim Kezik

      Poloniusz
    • Bartosz Zyśk

      Rejnaldo
    • Maksim Woitiul

      Laertes
    • Paweł Koncewoj

      Horacjo
    • Patryk Walczak

      Rosenkrantz
    • Kenneth Dwigans

      Guildenstern
    • Vladimir Yaroshenko

      Hamlet
    • Carlos Martín Pérez

      Klaudiusz
    • Magdalena Ciechowicz

      Gertruda
    • Dagmara Dryl

      Ofelia
    • Vadzim Kezik

      Poloniusz
    • Bartosz Zyśk

      Rejnaldo
    • Maksim Woitiul

      Laertes
    • Kristóf Szabó

      Horacjo
    • Patryk Walczak

      Rosenkrantz
    • Kenneth Dwigans

      Guildenstern
    • Vladimir Yaroshenko

      Hamlet
    • Carlos Martín Pérez

      Klaudiusz
    • Magdalena Ciechowicz

      Gertruda
    • Dagmara Dryl

      Ofelia
    • Vadzim Kezik

      Poloniusz
    • Bartosz Zyśk

      Rejnaldo
    • Maksim Woitiul

      Laertes
    • Kristóf Szabó

      Horacjo
    • Patryk Walczak

      Rosenkrantz
    • Kenneth Dwigans

      Guildenstern

Realizatorzy

    • Jacek Tyski

      Choreografia
    • Robert Majkut

      Scenografia i koncepcja video
    • Tijana Jovanović

      Kostiumy
    • Olga Skumiał

      Światła
    • Kordian Piwowarski

      Dramaturgia i wizualizacje
    • Marek Bryczyński

      Stylizacja fryzur
    • Jan Kowalewicz

      Monologi (nagranie)
    • Bogusław Suszka

      Duch ojca Hamleta (nagranie)
    • Jacek Tyski

      Choreografia
    • Robert Majkut

      Scenografia i koncepcja video
    • Tijana Jovanović

      Kostiumy
    • Olga Skumiał

      Światła
    • Kordian Piwowarski

      Dramaturgia i wizualizacje
    • Marek Bryczyński

      Stylizacja fryzur
    • Jan Kowalewicz

      Monologi (nagranie)
    • Bogusław Suszka

      Duch ojca Hamleta (nagranie)
    • Jacek Tyski

      Choreografia
    • Robert Majkut

      Scenografia i koncepcja video
    • Tijana Jovanović

      Kostiumy
    • Olga Skumiał

      Światła
    • Kordian Piwowarski

      Dramaturgia i wizualizacje
    • Marek Bryczyński

      Stylizacja fryzur
    • Jan Kowalewicz

      Monologi (nagranie)
    • Bogusław Suszka

      Duch ojca Hamleta (nagranie)
    • Jacek Tyski

      Choreografia
    • Robert Majkut

      Scenografia i koncepcja video
    • Tijana Jovanović

      Kostiumy
    • Olga Skumiał

      Światła
    • Kordian Piwowarski

      Dramaturgia i wizualizacje
    • Marek Bryczyński

      Stylizacja fryzur
    • Jan Kowalewicz

      Monologi (nagranie)
    • Bogusław Suszka

      Duch ojca Hamleta (nagranie)
    • Jacek Tyski

      Choreografia
    • Robert Majkut

      Scenografia i koncepcja video
    • Tijana Jovanović

      Kostiumy
    • Olga Skumiał

      Światła
    • Kordian Piwowarski

      Dramaturgia i wizualizacje
    • Marek Bryczyński

      Stylizacja fryzur
    • Jan Kowalewicz

      Monologi (nagranie)
    • Bogusław Suszka

      Duch ojca Hamleta (nagranie)
    • Jacek Tyski

      Choreografia
    • Robert Majkut

      Scenografia i koncepcja video
    • Tijana Jovanović

      Kostiumy
    • Olga Skumiał

      Światła
    • Kordian Piwowarski

      Dramaturgia i wizualizacje
    • Marek Bryczyński

      Stylizacja fryzur
    • Jan Kowalewicz

      Monologi (nagranie)
    • Bogusław Suszka

      Duch ojca Hamleta (nagranie)

Polski Balet Narodowy
Muzyka z nagrań

Streszczenie

  • Akt I

    Dwie pierwsze sceny stanowią klamrę dla całości spektaklu: Hamlet umiera. W niemym krzyku wyraża całą swoją rozpacz. Szaleństwo doprowadziło go na skraj nędzy -- on, książę, niedoszły następca tronu -- stracił wszystko: ojca, matkę, władzę, rozum i miłość, która mogła go ocalić. Słyszymy początek jego monologu wewnętrznego. Na scenę wychodzi Ofelia z mokrymi włosami, za nią podąża orszak pogrzebowy. Samobójczyni wygląda jakby kroczyła po podium, jak modelka na wybiegu, który w efekcie okazuje się być jej grobem i w którym na końcu zapada się i znika.

    W scenie trzeciej zaczyna się właściwa akcja dramatu: Hamlet przyjeżdża do Danii. Na królewskim dworze czuje się wyobcowany, nie poznaje tego świata. Odkrywa, że to nie jest stypa po królu, jego zmarłym ojcu, ale wesele i uczta na cześć nowego władcy -- jego stryja Klaudiusza, który właśnie poślubił jego owdowiałą matkę -- królową Gertrudę. Wśród zebranych pojawia się przyjaciel księcia -- Horacjo -- z nowiną o Duchu ojca Hamleta, który pojawił się na murach zamku. Hamlet podąża za Horacjem i światłem, prowadzącym ich na spotkanie z Duchem. Duch zmarłego ojca odkrywa przed Hamletem prawdę o swojej śmierci -- został zatruty w czasie snu przez swojego brata Klaudiusza -- i namawia Hamleta do zemsty.

    Roztrzęsiony Hamlet spotyka się z Ofelią. Odtrąca jej miłość. Skrzywdzona Ofelia zwierza się swojemu ojcu, Poloniuszowi, który właśnie odprawia jej brata Laertesa do Anglii. Poloniusz czyta list miłosny Hamleta do Ofelii i w nim upatruje przyczyn dziwnego zachowania Hamleta. Odkrywa treść listu przed Klaudiuszem i Gertrudą. Król przywołuje Rosencrantza i Guildensterna -- dawnych kompanów Hamleta -- zaczyna z nimi spiskować. Wysyłają Ofelię na spotkanie z Hamletem, aby z ukrycia podejrzeć zachowanie kochanków. Hamlet odtrąca Ofelię, a ona oddaje mu jego listy miłosne. Zostaje sama, ze złamanym sercem -- zaczyna się jej przemiana duchowa. 

    Hamlet inscenizuje na królewskim dworze pantomimę, ukazującą moment zatrucia swojego ojca przez Klaudiusza. Oburzony król opuszcza widownię, dając tym samym Hamletowi potwierdzenie jego podejrzeń. Gertruda prosi syna do siebie na rozmowę. Hamlet próbuje wybaczyć matce, ale gdy Duch jego ojca pojawia się ponownie, w ataku furii wbija sztylet w zagłowie królewskiego łoża, za którym ukrywa się podsłuchujący Poloniusz. Śmiertelnie rannego Poloniusza wywleka z komnaty przerażonej matki. Klaudiusz pisze list skazujący Hamleta na śmierć. Przywołuje Rosencrantza i Guildensterna, powierzając im list i wysyła ich w podróż do Anglii, w którą mają zabrać ze sobą Hamleta i wykonać na nim wyrok. Ofelia jest na skraju obłędu. Odrzuca pomoc swych przyjaciółek i wchodzi w nurt rzeki – topi się, popełnia samobójstwa, o którym Hamlet potrafił jedynie teoretyzować.

  • Akt II

    Podczas podróży z Rosencrantzem i Guildensternem do Anglii Hamlet odkrywa treść listu Klaudiusza. W nocy, gdy wyczerpani towarzysze podróży śpią, sprowadza na nich śmierć.

    Hamlet powraca na pogrążony w żałobie dwór królewski. Odkrywa, że jest to żałoba po Ofelii. W ślad za nim na dworze pojawia się Laertes -- kiedy dowiaduje się, że jego siostra nie żyje, wpada w szał. Klaudiusz wskazuje mu sprawcę nieszczęścia -- Hamleta -- i podsuwa pomysł pojedynku.

    Hamlet jest sam ze swoimi myślami. W momencie gdy jego monolog wewnętrzny na temat istoty bytu i lęku przed śmiercią dobiega końca, w tle zaczynają się przygotowania do pojedynku. Uknuto intrygę -- Laertes zatruł ostrze swojego sztyletu, a król puchar z winem przeznaczony dla Hamleta. 

    Zaczyna się pojedynek. W jego trakcie Gertruda wypija przez przypadek truciznę z pucharu. Laertes rani Hamleta zatrutym ostrzem, po czym sam zostaje śmiertelnie ranny. Hamlet odkrywając spisek, podąża ku umierającej matce i zabija w pojedynku Klaudiusza. Na końcu umiera, sam z niemym krzykiem na ustach. W scenie analogicznej do pogrzebu Ofelii z początku baletu Hamlet zostaje odprowadzony po podium przez orszak żałobników, po czym zapada się w grobie i znika.

Sponsorzy

  • Mecenas Teatru Wielkiego - Opery Narodowej

  • - PZU
  • Partnerzy Teatru Wielkiego - Opery Narodowej

  • Shiseido
  • Partner Festiwalu Szekspirowskiego

  • British Council Shakespare Lives
  • Partner Polskiego Baletu Narodowego

  • Patroni medialni Teatru Wielkiego - Opery Narodowej

  • Harvard Business Review Polska
  • Strona główna
  • Udostępnij
do góry
  • Repertuar

    • Sezon 2024/25
    • Kalendarium

    Bilety

    • Abonamenty
    • Zakup biletów
    • Regulamin 2024/25
    • Regulamin 2025/26
    • Regulamin promocji 21% 10 czerwca 2025
  • Teatr

    • Aktualności
    • Polski Balet Narodowy
    • Ludzie
    • Miejsce
    • Historia
    • Kulisy
    • VOD
    • Podcasty
    • Kontakt
  • Działalność

    • Edukacja
    • Galeria Opera
    • Muzeum Teatralne
    • Archiwum
    • Akademia Operowa
    • Konkurs Moniuszkowski
    • Butik
    • Wynajem kostiumów
    • Wynajem rekwizytów
  • Inne

    • Informacje dla widzów
    • Deklaracja dostępności
    • Mapa strony
    • Newsletter
    • Monitoring
    • Polityka prywatności / Cookies
    • Ochrona danych osobowych
    • Wejdź w obiektyw
    • Pasieka w Teatrze
  • Współpraca

    • Partnerzy i sponsorzy
    • Współpraca i wsparcie
    • Organizacja imprez
    • Ogłoszenia
    • Oferty pracy
    • Dla mediów
    • Zamówienia publiczne
    • Zamówienia na usługi społeczne
    • Biuletyn Informacji Publicznej
Logo Instagram

Teatr Wielki - Opera Narodowa, plac Teatralny 1, 00-950 Warszawa, skrytka pocztowa 59

Rezerwacja miejsc: +48 22 692 02 08 Centrala: +48 22 692 02 00 E-mail: [email protected]

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalne
''