Reżyser teatralny i operowy. Dziekan Wydziału Reżyserii Akademii Teatralnej w Warszawie i pedagog w Collegium Civitas. W latach 1999-2010 był dyrektorem artystycznym Teatru Polskiego w Warszawie.
Wywodzi się z rodziny od trzech pokoleń związanej z teatrem (ojciec Adam Kilian jest scenografem). Ukończył historię sztuki na Uniwersytecie Warszawskim i reżyserię na warszawskiej PWST. Odbył staż u Petera Brooka w Wiedniu. Stypendysta British Council i Departamentu Stanu USA. Od 1990 roku pracuje w teatrach dramatycznych i operowych w całej Polsce.
Jako reżyser realizował dramaty klasyczne, polski dramat romantyczny, sztuki współczesne, a także widowiska dla dzieci. Reżyserował opery (Moniuszko, Czyż, Rudziński) m.in. na scenach Teatru Wielkiego - Opery Narodowej, Teatru Wielkiego w Łodzi, Opery Kameralnej w Warszawie oraz widowiska plenerowe (Misterium, Świątynia Opatrzności). Był współautorem cyklu Muzyka łagodzi obyczaje w TVP. Zrealizował ponad sześćdziesiąt spektakli teatralnych, widowisk plenerowych i telewizyjnych. Był współautorem scenariuszy wystaw plastycznych w najważniejszych muzeach warszawskich. Tłumaczył z angielskiego i francuskiego książki z dziedziny historii sztuki oraz literaturę dla dzieci (m.in. Przygody Tintina i Przygody Asterixa).
Pełnił funkcję eksperta Europejskiej Komisji Kultury w Brukseli (program „Culture 2000”).
Do jego ważniejszych realizacji teatralnych należą: Komedia omyłek Szekspira (Teatr Kochanowskiego w Opolu), Balladyna Słowackiego (Teatr Powszechny w Warszawie), Kartoteka Różewicza (Teatr Miejski w Gdyni) oraz spektakle w Teatrze Polskim w Warszawie: Sen nocy letniej, Burza, Jak wam się podoba i Opowieść zimowa Szekspira, Zielona Gęś wg Gałczyńskiego, Don Juan Moliera, Przygody Sindbada Żeglarza wg Leśmiana, Balladyna Słowackiego, Odyseja wg Homera, Zemsta oraz Mąż i żona Fredry, Podróże Guliwera wg Swifta.
Ostatnio zrealizował opery, m.in. Krakowiaków i górali Bogusławskiego i Jana Stefaniego w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej w Warszawie oraz Halkę Moniuszki (Teatr Wielki w Łodzi), Nędzę uszczęśliwioną Kamieńskiego oraz Bastien i Bastienne Mozarta (Polska Opera Królewska w Warszawie).
Laureat m.in. Grand Prix - XVI International Festival of Children’s Theatres, Banja Luka (Bośnia i Hercegowina) 2017 za przedstawienia Krzesiwo.
W 2019 wyróżniony Literacką nagrodą im Leopolda Staffa w kategorii „Wydarzenie artystyczne” za autorskie przedstawienie Ptak zielonopióry w Teatrze Lalka w Warszawie. Wielokrotnie reżyserował Galę Sylwestrową w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej.
