Pochodzi z Wrocławia. Edukację muzyczną rozpoczęła jako wiolonczelistka, ukończyła z wyróżnieniem studia wokalne w Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego w klasie prof. Marii Czechowskiej-Królickej. Po ukończeniu studiów spędziła rok w Rydze w klasie prof. Lilija Greidane. W 2018 obroniła stopień doktora sztuki.
Brała udział w kursach mistrzowskich prowadzonych m.in. przez: T. Żylis-Gara, E. de Brios, H. Łazarską, pracowała z takimi korepetytorami muzycznymi jak: A. Sims, E. Kohn i R. Hetherington.
W grudniu 2013 roku zadebiutowała partią Violetty Valery w operze La Traviata Verdiego w Operze Bałtyckiej pod dyrekcją A. Yurkevycha. W 2014 za tę rolę otrzymała nagrodę im. Jana Kiepury w kategorii „debiut roku”.
Otrzymała Specjalną Nagrodę na Międzynarodowym Konkursie Wokalnym „Beatrice” w Wilnie w 2011 roku, Nagrodę Oratoryjną na Musica Sacra Międzynarodowym Konkursie Wokalnym w Rzymie w 2012 roku, I Nagrodę w konkursie „I Love Mozart” w Teatrze Muzycznym w Poznaniu w 2013, I nagrodę w IV Międzynarodowym Konkursie im. Jāzeps Vītols, Łotwa w 2015 roku oraz Nagrodę Honorową podczas Marcella Sembrich-Kochanska International Voice Competition w Nowym Jorku w 2015 roku.
W latach 2015-2017 występowała z sukcesem w polskich teatrach operowych: w Gdańsku, Krakowie, Szczecinie, Teatrze Wielkim - Operze Narodowej w Warszawie, w Warszawskiej Operze Kameralnej i w Operze Podlaskiej w Białymstoku.
Repertuar Marceliny Beucher obejmuje następujące role: Elettra (Idomeneo, W. A. Mozart), Pamina i Pierwsza dama (Czarodziejski flet, W. A. Mozart), Armida (Armida, J.- B. Lully), Donna Anna (Don Giovanni, W. A. Mozart), Olimpia, Antonia, Giulietta i Stella (Opowieści Hoffmanna, J. Offenbach), Micaëla (Carmen, G. Bizet), Mimi (Cyganeria, G. Puccini), Violetta Valéry (La Traviata, G. Verdi), Liu (Turandot, G. Puccini), Roxana (Król Roger, K. Szymanowski) oraz Thaïs (Thaïs, J. Massenet).
Występowała w salach koncertowych w Polsce, Rosji, Holandii, USA, Niemczech, Rumunii, Indonezji oraz na Łotwie, Litwie, we Włoszech i we Francji.
Współpracowała z takimi reżyserami jak : M. Znaniecki, K. Sofulak, L. Adamik i B. Kosky/S. Andrade oraz dyrygentami: A. Yurkevych, J. M. Florencio, T. Kozłowski i B. Bayl.
