Grecki scenograf i malarz znany ze swoich projektów dla baletu, a w szczególności ze współpracy z Kennethem MacMillanem, dla którego stworzył oprawę plastyczną do jego realizacji choreograficznych Romea i Julii, Mayerlingu, Manon, Orfeusz, Song of the Earth, The Prince of the Pagodas, The Invitation, Danses concertantes czy Las hermanas.
Urodził się w Atenach, gdzie studiował na Politechnice Narodowej, a następnie kontynuował naukę na Columbia University w Nowym Jorku, dzięki otrzymanemu w 1952 roku stypendium Fulbrighta. W rok później przeniósł się do Londynu, by studiować wzornictwo artystyczne w Slade School of Fine Art, gdzie później został także wykładowcą. Jego projekty zwróciły uwagę Ninette de Valois, co przyczyniło się do rozpoczęcia jego współpracy z Kennethem MacMillanem bezpośrednio po ukończeniu studiów. Rozwinął także bliską współpracę z Rudolfem Nuriejewem, dla którego stworzył scenografię do Jeziora łabędziego (The Royal Ballet), Śpiącej królewny (London Festival Ballet), i kilku innych przestawień zrealizowanych w Operze Paryskiej. Wielokrotnie projektował także scenografię do spektakli operowych, takich jak: Aida i Trojanie w Royal Opera House, Medea (Frankfurt), Łaskawość Tytusa (Festival Aix-en-Provence) oraz Don Giovanni, Anna Bolena i Traviata (Ateny).
Jego prace malarskie były prezentowane w wielu różnych galeriach, m.in. w Redfern Gallery oraz w ramach Weneckiego Biennale. Sir Nicholas Georgiadis zmarł w Londynie 10 marca 2001 roku; był Komandorem Orderu Imperium Brytyjskiego (CBE) i członkiem Greckiej Akademii Sztuk.