Oniegin
Piotr Czajkowski
Sceny liryczne w trzech aktach (siedmiu obrazach)
Libretto: Piotr Czajkowski, Konstantin Szyłowski wg Aleksandra Puszkina
Prapremiera: Teatr Mały, Moskwa, 29.03.1879
Premiera polska: Teatr Wielki, Warszawa, 4.05.1899
Premiera obecnej inscenizacji: 5.04.2002
Oryginalna rosyjska wersja językowa z polskimi napisami
Rzadko się zdarza, by opera oparta na literackim arcydziele sama stała się arcydziełem. Eugeniusz Oniegin Aleksandra Puszkina i Piotra Czajkowskiego należą właśnie do takich wyjątkowych zjawisk. Kompozytor zachował tytuł, a będąc współautorem libretta, zaczerpnął z oryginału fabularny wątek, wybrał „sceny liryczne” (tak zresztą określił swoje dzieło), i nawet w partiach śpiewanych dał pobrzmiewać słowom Puszkina. Tropem Puszkina podążył też w swej inscenizacji Mariusz Treliński. Skoro autor/narrator poematu przedstawił bohatera z dystansem i ironią, reżyser postanowił ocalić tę optykę, posługując się charakterystycznym dla niego językiem współczesnego teatru. Wprowadził do przedstawienia białą milczącą postać, która postępuje za operowym Onieginem jak cień i świadek marnowanych przez niego szans na miłość i przyjaźń. Jeśli dziwnym wydać się może tłum groźnych maszkaronów osaczających nagle Tatianę na jej urodzinowym balu, to również pochodzi on z Puszkina: w poemacie znajdujemy opis sennych koszmarów Tatiany. Ten obraz, jak i wszystkie z udziałem Cienia – nazwanego tu O*** – mają, podobnie do innych bogatych w znaczenia przedstawień Trelińskiego i scenografa Borisa Kudlički, sens symboliczny. Zaskakująca i efektowna parada modelek stanowi symbol wielkiego świata. Dojmująca pustka sceny, w jakiej krążą postaci opery, czerwone jabłka, pnie brzóz, mówią o wypaleniu Oniegina, utraconym raju, Rosji. Bardzo po rosyjsku brzmi też przewodni motyw muzyczny opery, nostalgiczny, jakby złamany; melodia ta otwiera operę, powraca do Oniegina w kluczowych punktach akcji, a widzów nie opuszcza jeszcze długo po wyjściu z Teatru.
Obsada
Realizatorzy
Chór i Orkiestra Teatru Wielkiego - Opery Narodowej
Polski Balet Narodowy
Mimowie i modelki
Streszczenie
Sponsorzy
-
Partnerzy Teatru Wielkiego - Opery Narodowej
-
Partner technologiczny Teatru Wielkiego - Opery Narodowej
-
Patroni medialni Teatru Wielkiego - Opery Narodowej