Dyrektor zarządzająca „Opera Europa”. Studiowała śpiew i pianistykę na Akademi Królewskiej w Londynie oraz Conservatorio di Musica Santa Cecilia w Rzymie. Karierę rozpoczęła na stanowisku drugiego reżysera we Fryburgu Bryzgowijskim, a następnie producentka w Angielskiej Operze Narodowej, Operze Królewskiej w Londynie oraz bawarskiej Staatsoper w Monachium. W 1995 roku objęła funkcję dyrektora ds. opery i dyrektora Studia Operowego w Kolonii. W 2000 roku stanęła na czele Opery w Grazu, a następnie Opery w Dallas, gdzie była także częścią zespołu powołanego do wyłonienia projektu i budowy nowej siedziby zespołu – Winspear Opera House. W 2009 roku przeniosła się z powrotem do Niemiec, by objąć stanowisko dyrektora generalnego teatru i orkiestry w Magdeburgu.
Karen Stone zasiadała w jury wielu konkursów międzynarodowych, m.in. Toti dal Monte w Treviso, konkursu im. Ferruccio Tagliaviniego w Deutschlandsbergu, AsLiCo w Mediolanie i Como; konkursu im. Giuseppe di Stefano na Sycylii, Concorso di Canto w Spoleto, Competizione dell’Opera w Dreźnie, Międzynarodowego Konkursu Wokalnego w ’s-Hertogenbosch, a także Europejskiego konkursu reżyserii operowej (EOP) i Międzynarodowego konkursu reżyserii, scenografii i kostiumografii operowej Ring Award w Grazu.
Jako reżyserka Karen Stone współpracowała z takimi teatrami operowymi, jak Houston Grand Opera, Opera w Los Angeles, Opera Nowozelandzka, Kolumbijska Opera Narodowa w Bogocie, Opera Nicejska i Opera w Monte Carlo.