Dyrektor Polskiego Baletu Narodowego finalizuje w Chicago prace nad amerykańską premierą swojej choreografii Romea i Julii Siergieja Prokofiewa. Słynny zespół Joffrey Ballet zaprosił Krzysztofa Pastora do współpracy po sukcesie jego przedstawienia w prapremierowej realizacji Scottish Ballet (2008). Wcześniej swoją premierę baletu Pastora zaplanował już Teatr Wielki – Opera Narodowa w wykonaniu Polskiego Baletu Narodowego, zatem nasza premiera jego Romea i Julii wyprzedziła amerykańską o blisko dwa miesiące. Pozwoliło to nawiązać współpracę produkcyjną pomiędzy obiema firmami i chicagowska realizacja skorzysta teraz z naszych kostiumów i elementów dekoracji autorstwa Tatyany van Walsum. Joffrey Ballet otrzymał także pozwolenie na wykorzystanie zdjęć Ewy Krasuckiej z warszawskiego przedstawienia dla promocji swojej premiery.
Amerykańska premiera choreografii Krzysztofa Pastora odbędzie w Chicago 30 kwietnia 2014 roku na scenie tamtejszego Auditorium Theatre z towarzyszeniem współpracującej z Joffrey Ballet orkiestry Chicago Philharmonic. Zaplanowano serię 10 przedstawień, trwającą nieprzerwanie do 11 maja. Warto dodać, że swoją produkcję spektaklu Pastora wznowił również w tym sezonie Scottish Ballet i prezentuje go od 19 kwietnia do 24 maja 2014 roku kolejno w Glasgow, Aberdeen, Inverness, na scenie Sadler's Wells w Londynie oraz w Festival Theatre w Edynburgu. Pamiętając wciąż o siedmiu marcowych przedstawieniach na naszej scenie, można zaryzykować twierdzenie, że od Warszawy poprzez sceny brytyjskie aż po Chicago wiosną 2014 roku trwa swoisty festiwal przedstawienia Romea i Julii autorstwa naszego choreografa. Warszawska realizacja Krzysztofa Pastora powróci znów do repertuaru Teatru Wielkiego we wrześniu i październiku.